De Heilige Oorlog (1682) schrijft John Bunyan tussen de publicatie van zijn belangrijkste werken De Christenreis en De Christinnereis in. In deze allegorie wordt de ziel van de mens als een belegerde stad voorgesteld. Dit beeld komt oorspronkelijk ook in de Vroege Kerk voor, maar Bunyan vult dat op zijn eigen manier in. Hij gebruikt beelden vanuit zijn persoonlijke ervaring om de hevige strijd om Mensziel te schilderen. Treffend toont hij de liefde van Koning Shaddai en Prins Immanuël voor de stad Mensziel en hoe Immanuël alles op alles zet om haar weer in Zijn bezit te krijgen. Deze uitgave bevat ook de kanttekeningen uit de oorspronkelijke uitgave, die de lezer helpen om de indringende Bijbelse boodschap te verstaan.

De Christenreis van John Bunyan is een van de belangrijkste werken uit de wereldliteratuur. Er zijn ook talloze vertalingen en bewerkingen van in het Nederlands. Deze nieuwe vertaling wil zoveel mogelijk recht doen aan de letterlijke tekst van Bunyan met al zijn eigenaardigheden. Tegelijk is gezocht naar Nederlandse tekst die goed leesbaar is voor lezers van deze tijd. Bovendien gaat het hier om de volledige vertaling van de definitieve tekst van De Christenreis, inclusief de lange gedichten aan het begin en aan het einde. Ook zijn de kanttekeningen die Bunyan zelf in de kantlijn heeft aangebracht volledig opgenomen. Daarnaast heeft de vertaler talrijke kanttekeningen gemaakt. Zij bevatten toespelingen op Bijbelteksten die Bunyan zelf niet noemt, historische bijzonderheden, theologische verduidelijkingen en toelichting op spreekwoorden en gezegden. Bovendien zijn in dit boek alle oorspronkelijke illustraties bij De Christenreis te vinden. De inleiding biedt een uitvoerige schets van het leven van Bunyan waarbij voortdurend verwezen wordt naar autobiografische elementen die in De Christenreis vele malen voorkomen. Vertaald en ingeleid door dr. A. Baars.

De Christinnereis (1684) van John Bunyan hoort met De Christenreis tot de belangrijkste werken die uit Bunyans pen voortkwamen. Oudere vertalingen zijn vaak moeilijk leesbaar of bieden slechts een bewerking van de tekst. Deze goed leesbare nieuwe vertaling doet weer recht aan de oorspronkelijke uitgave. De vertaler heeft ook de kanttekeningen uit de oorspronkelijke uitgave opgenomen. Die helpen het boek te verstaan en laten zien dat de auteur steeds teruggrijpt op de Bijbel. In voetnoten licht de vertaler historische en biografische bijzonderheden toe, geeft hij theologische verduidelijkingen en wijst hij op Bijbelse toespelingen. Zijn inleiding maakt duidelijk waarom Bunyan De Christinnereis schreef als vervolg op De Christenreis. Zo wilde hij De Christenreis in dit vervolg verduidelijken, mogelijke misverstanden wegnemen en aanvullingen geven. Hierdoor komen in De Christinnereis bijvoorbeeld het christelijk gezinsleven, de kerk en de ambten scherper in beeld Vertaald en ingeleid door prof. dr. A. Baars.

Gerjanne van Lagen heeft de gave om alledaagse momenten in woorden te vatten. Haar mijmeringen over het moederschap zijn verrassend herkenbaar. 'Geluksdag' inspireert je om je gezin met nieuwe ogen te bekijken en te waarderen. Want juist in het gezin zit het geluk zo vaak in de kleine dingen. De columns, waarin ernst en humor zich afwisselen, worden gecombineerd met prachtige foto’s van Mirjam Ordelman (oak & blush).

Actueel en spannend jeugdboek over de oorlog in Oekraïne Hoe spannend is het als er opeens oorlog komt? Rusland valt op meerdere plaatsen Oekraïne binnen. Vasyl en zijn zus Irina kunnen daardoor niet meer naar school. Hun vader gaat als vrijwilliger vechten in het leger. Al snel blijkt dat Vasyl, Irina en hun moeder niet langer in Irpin kunnen blijven wonen. In deze voorstad van Kiev wordt het te gevaarlijk. Ze moeten vluchten ... Dat betekent veel achterlaten. Heel veel. Ondanks alle verdriet en ellende is er ook iets moois. Tijdens hun vlucht zingen ze, onder de grond in het metrostation, christelijke liederen! Een spannend verhaal van een negenjarige jongen die samen met zijn zevenjarige zusje en zijn moeder moet vluchten voor het oorlogsgeweld. Een realistisch boek dat de oorlog in Oekraïne dichtbij brengt.

Je hebt je met hart en ziel aan de opvoeding van je kinderen gewijd en toch loopt de relatie met hen stuk. Dit boek wil je bemoedigen: het is nog niet te laat. Er zijn dingen die je kunt doen om de beschadigde verhouding met je jongvolwassen kind te veranderen. ‘Het is nog niet te laat!’ verdiept je inzicht in wat er kan zijn misgegaan in de verstandhouding met je zoon of dochter. Hoe kun je vervolgens verzoening tot stand brengen? De auteur geeft praktische aanwijzingen om op een nieuwe manier met je kind om te gaan en naar een herstelde relatie te streven. Genade en het Evangelie spelen daarbij een centrale rol. Het onderwijs dat de auteur geeft, is een vrucht van haar eigen levenservaring en van de gesprekken die zij met vele ouders voerde.